Shichiro Fukazawa, Balada de la Narayama

Cartea va un mare scandal în Japonia datorită realismului său catalogat drept “cruzime”.
In Balada de la Narayama, Fukazawa Shichiro descrie o societate fictivă care trăieşte în secolul al XIX-lea într-o regiune muntoasă îndepărtată, izolată de lume, în nordul Japoniei. În sat există obiceiul crud ca oamenii în vârstă, dupa ce împlinesc vârsta de 70 de ani, să fie duşi pe muntele Nara unde sălăşluiesc spiritele zeilor buni, şi lăsaţi să moară acolo pentru a lăsa hrana celor mai tineri. Călătoria peste crestele abrupte ale munţilor este însă mai grea decât viaţa din sat. Tânărul Tatsuhei perseverează cu încăpăţânare, pas cu pas, în timp ce bătrânul Orin îşi acceptă soarta cu o resemnare calmă. Ne dăm seama atunci că îndeplinirea acestui ritual extravagant şi aparent inutil este ceea ce îi umanizează pe sateni.
Editura Univers