Dacă ar încerca să cuprindă textul Confesiunilor în canoanele unui gen sau ale unei specii literare bine delimitate, un teoretician al literaturii ar avea de înfruntat dificultăţi insurmontabile şi ar constata pînă la urmă că se află în faţa unei scrieri inclasabile. Relatare narativă? Fireşte, dar până la un punct şi doar în prima parte. Efuziune lirică? Speculaţie filosofică? Discurs critic interpretativ asupra textelor scripturale? Analiză psihologică? Fiecare în parte şi toate la un loc, într-un discurs practic indisociabil în componente. Abatere, într-un fel, de la formele literare cunoscute, Confesiunile ne apar ca un text scris „dintr-o răsuflare”, fără o „schemă” prestabilită, ba chiar, la o lectură superficială, plin de incoerenţe, reveniri şi repetiţii, lipsit parcă de o unitate interioară. Pe de altă parte, nu este greu de observat că prima parte este preponderent narativă, pe când în partea a doua lipseşte orice referinţă evenimenţială, conţinutul fiind exclusiv speculativ şi analitic.Confesiunile Sf. Augustin sunt una dintre cărţile cele mai frecvent traduse şi tipărite: culturile mari deţin fiecare în parte, câteva duzini diferite, realizate, de-a lungul ultimelor trei-patru secole, după principii şi cu finalităţi diferite, începând de la reproduceri strict literale şi până la parafrazări foarte libere. Simpla consultare a fişierelor marilor biblioteci, cum ar fi Biblioteca Naţională sau biblioteca Institutului de Studii Augustiniene din Paris, ne poate da o imagine elocventă asupra numărului mare de ediţii ale acestui text fundamental al culturii europene.
Editura Nemira
Efectul Lucifer. De la experimentul concentraţionar Standford la Abu Ghraib
Philip Zimbardo
Cum ajung oamenii buni să devină făptaşi ai răului? Renumitul expert în psihologie socială Philip Zimbardo arată în Efectul Lucifer cum şi de ce suntem cu toţii susceptibili de a fi ademeniţi înspre „tărâmul întunecat”.
Plecând de la exemplele oferite de istorie precum şi de cercetarea sa inovatoare în domeniu, creatorul experimentului Stanford detaliază modul în care forţele situaţionale şi dinamica grupurilor pot conspira în transformarea oameni obişnuiţi şi buni în monştri. Aruncând lumină asupra cauzelor acestei metamorfoze tulburătoare şi subliniind modalităţile prin care indivizii pot rezista tentaţiei răului, Zimbardo face posibilă înţelegerea unui larg spectru de fenomene, de la abuzurile şi manipulările corporatiste, până la torturarea prizonierilor de la Abu Ghraib şi genocidul organizat.
O carte care obligă la reexaminare, atât individual cât şi colectiv. Un studiu şocant, dar captivant, o călătorie în inima întunericului care va schimba pentru totdeauna modul în care privim comportamentul uman.
Editura Nemira
„Pohl oferă science-fiction la vârf: enigme prezentate, examinate şi rezolvate; probleme umane fundamentale - vinovăţia, foamea, nesiguranţa adolescenţilor şi singurătatea bătrânilor, răzbunarea, înţelegerea şi misterul - ţesute cu măiestrie într-o intrigă complexă [...]. Ca orice SF de calitate, o experienţă care dezvoltă mintea.”
The Washington Post
„Într-un final exploziv de extrapolare scânteietoare, Pohl răspunde la toate întrebările necesare despre Heechee şi expune câteva speculaţii cosmologice remarcabile.”
Heavy Metal
Editura Nemira

“Această carte este, în primul rând, rezultatul explorării personale a marilor muzee europene, vizitate în perspectiva studiului întreprins asupra prezenţei spatelui în pictură şi în teatru.
Explorare la care s-a adăugat experienţa spectatorului care sunt şi care şi-a consultat memoria, veritabilă bibliotecă personală a oricărui om de teatru asiduu. Lucrarea de faţă poartă amprenta acestei anchete desfăşurate, câţiva ani la rând, pe două fronturi: tabloul şi scena.”
George Banu
Traducere de Ileana Literra
Editura Nemira

Folosind ironia pentru a mai atenua efectul criticilor, Julian Barnes face portretul in vitriol al Angliei. Romanul incepe totusi intr-o maniera clasica.
In prima parte, facem cunostinta cu Martha Cochrane, o fetita din clasa de mijloc, a carei copilarie este bulversata de plecarea tatalui. In a treia parte, Martha este o batrana, retrasa la tara. Intre ele este Anglia, Anglia, un taram fabricat de un simpatic detracat, Jack Pitman, care creaza un fel de paradis din tot ce e mai frumos in tara lui. Alaturi de el o regasim pe Martha Cochrane, devenita intre timp o femeie de afaceri redutabila.